"Dependency is not satisfiable: libnss3-1d" Google Chrome Fix For Ubuntu Linux

I recently got the following error while trying to install the latest Google Chrome dev build on Ubuntu Jaunty:
Dependency is not satisfiable: libnss3-1d

and I think it's got something to do with installing Flash Player from Adobe's website (even though I also installed it from Ubuntu repositories).

If this also happens to you, here's what to do: