If you're experience bad sound with the default WINE package in Ubuntu and have Pulseaudio working, you should try the following WINE package (available in an Ubuntu PPA) which comes with built-in Pulseaudio support. This is especially useful if you use Spotify under Wine in Ubuntu.