Ubuntu Translator Tools

This tool collection wants to help Ubuntu translators in their daily work. If you have ever aksed one of the following questions, u-t-t could provide you an answer: In which package can I translate this message/dialog? What is the difference between these two po files? How can I access the translation page of a package in a faster way compared to clicking through the whole website tree or manipulating the url? Where can I get the automatically updated language packs?

Translate words with EuroOffice Dictionary extension

Need a multilingual dictionary tool that allows you to quickly translate words and expressions without leaving the convenience of Drop in the Dictionary (EOD) extension.

Language translation from the command line or clipboard

Web-based automatic translators such as are great for getting the gist of what a document is saying, but it can be cumbersome to have to open a new tab in your browser, load that URL, and copy and paste the text you want to translate into your browser. The twandgtw project allows you to get language translations directly from the Linux command line using either local dictionaries or online services.

Hardy translations now open

Hardy is now open for translation! If you want to help make sure it’s accurately translated into your language, you can start work straight away at:

Syndicate content